Aberásturi, Sarah Jane
187 Shanganagh Cliffs
Shankill, Co. Dublin
D18 PT18

01 2814701 or 087 6472771
sj@aberasturitranslations.com
www.aberasturitranslations.com

Deutsch - Englisch

Übersetzungen aller Art.
Schwerpunkte: medizinische und pharmazeutische Texte. Beglaubigte Übersetzerin der “Irish Translators' & Interpreters' Association” (ITIA)

Bohan, Ann Marie
45 Pinehurst
Navan Road
Dublin 7

087 649 4014
www.urtexttranslations.com
annmariebohan@gmail.com
annmarie@urtexttranslations.com

Deutsch - Englisch

Schwerpunkte: Wirtschaft, Finanzwesen, Automobilwesen, Kunst, IT, Marketing und kaufmännische Texte, Presse und Wissenschaft. Auch Lektorat  und Korrektorat.

Kein Dolmetschen

Context Language Solutions
www.context.ie
Oranmore, Galway, H91 K660
Tel. 091-790 255
Fax: 091-790 514
Ulrike Führer: ulrike@context.ie
Martin Beuster: martin@context.ie

Übersetzungen aller Art,

Roth, Birgit
2, Belton Terrace
Castle Street
Bray
Co Wicklow
Mobile 0‭86 6015812
faye_roth@yahoo.de 

Fromm, Constanze
19 Gascoigne Court
Dublin 8
086 0764853
constanzefromm@gmail.com
Skype: constanze.fromm 

David Graham T/A Graham Language Services
19 Castleway
Kinsealy Lane
Malahide, Co Dublin
087 7984762
01 8464724
david.graham@iol.ie

Übersetzungen und Dolmetschen,
Schwerpunkte: Geschäfts- und Prüfungsberichte, Wirtschaft, Finanzen, Steuerwesen, Rechtstexte, Wehrtexte, Presse, Marketing und Investor Relations.
Nur Firmenkunden.
Mitglied der “Irish Translators' and Interpreters Association, ITIA.”

Moran, Seamus
71 Kincora Road
Clontarf
Dublin 3
083 0494938
smoran.translations@gmail.com

Deutsch - Englisch
(auch Französisch - Englisch)
Dienstleistungen: Übersetzungen, Korrekturlesen, Editing
Fachgebiete: Finanz, Recht, Wirtschaftswissen-schaften, Immobilien, IT und Energie

Russell, Tara
6 Belltree Avenue
Clongriffin
Dublin 13
01 8058957
087 4189547
tara.russell@yahoo.com

Deutsch - Englisch, auch beglaubigt

Fachgebiete: Rechnungswesen, Wirtschaft, Finanzen, Steuern, Recht, Kfz-Technik und Technik allgemein 

BA in Applied Languages (Hon)

MA in Intercultural Studies

bestandene staatliche Prüfung für deutsche Übersetzungen

Mitglied des BDÜ, MITIA

Deutsch - Englisch

ITIA Certified Legal Translator (legal and state documentation)

Mitglied des ITIA/Irland, BDÜ/Landesverband Bayern e.V.